miércoles, 27 de junio de 2012

Horeca y el Patronato tratan de atraer al turismo marroquí de alto poder adquisitivo

Patronato Provincial de Turismo
Cádiz

Diez agencias de viajes de Marruecos visitan la provincia para ver sus posibilidades

       Tan sólo 14 kilómetros separan la provincia de Cádiz de Marruecos, una distancia a salvar mínima si se tiene en cuenta que en Marruecos existe un mercado turístico de alto poder adquisitivo al que le gusta España y que viaja con frecuencia a la Costa del Sol y Cataluña. Según agencias de viaje del país, alrededor de 100.000 marroquies de alto poder adquisitivo pasan sus vacaciones cada año en Turquía y España.


       Horeca, la Federación Provincial de Empresarios de Hostelería y el Patronato de Turismo de la Diputación Provincial de Cádiz se han planteado que la provincia de Cádiz sea también un destino a tener en cuenta por los turistas marroquíes por lo que han organizado un viaje de familiarización para las principales agencias de viajes del país vecino de cara a que conozcan y valoren la oferta turística de la provincia de Cádiz.
      
       Entre los asistentes está el consejero del ministro de Transportes del país, y el presidente de la Asociación de Agencias de Viajes de la región de Rabat.

       Su periplo por la provincia comienza hoy con la llegada a Tarifa desde donde se trasladarán a Jerez donde quedarán alojados. Mañana dedicarán la jornada a recorrer la ciudad y sus recursos turísticos más destacados como la Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre, el Alcázar de Jerez y una bodega.

       El viernes tendrán oportunidad de conocer la zona del Novo Sancti Petri y la ciudad de Cádiz, a donde regresarán el sábado para continuar la visita que cerrarán con un paseo en barco. Esa misma tarde está previsto su regreso a Marruecos vía Tarifa.

       La iniciativa ha surgido a través de un contacto que se fraguó entre las autoridades de Kenitra y Horeca tras solicitarle asesoramiento la ciudad marroquí a los empresarios hoteleros de Cádiz. Tras este encuentro se firmó un protocolo de colaboración para atraer más turistas marroquíes hacia la provincia de Cádiz y viceversa, por lo que en un futuro serán agentes de viaje de la provincia los que se desplacen a Marruecos.

lunes, 25 de junio de 2012

Dos arcenses participarán en la próxima Velada de Competición que se celebrará en Cádiz

José Barrios "El Francés" franqueado por Isaac a su
 derecha y por José Manuel a su Izquierda, dos pujiles de su escuela
José María Pérez Gómez
Arcos de la Frontera

Momentos antes del combate de El Puerto
El próximo día 13 de Julio tendrá lugar en Cádiz una velada de competición de boxeo, donde participarán dos arcenses, Isaac Morilla en pesos pesados que ganó hace muy poco, el 9 de Junio en El Puerto de Santa María con una gran polémica, como ya contamos aquí en PÍA, el entrenador adversario Paco García, está calentando el ambiente pues no termina de asumir la derrota... David, que ganó también en El Puerto y por cao es el otro.
Según José Barrios, el entrenador arcense, el portuense, se está encargando de hacer una buena promoción:
“- Va diciendo que mis boxeadores son callejeros, cuando es todo lo contrario, vamos que se puede ver el video grabado en El Puerto, mis boxeadores no son para nada callejeros, no es correcto, ellos sí que son callejeros…, por la forma de pelear, esos golpes, pegando boleones…”
“- Y dice también que el me ganó entre los años 70 u 80, dos veces…, algo que no es cierto porque ni siquiera lo recuerdo, que me lo demuestre con fotos, con pruebas…"


Hay que tener en cuenta que José Barrios el Francés en el año 83, en La Coruña llegó a ser Sub-Campeón de España en pesos ligeros, 60 Kilos,  representando a nuestra provincia de Cádiz.
Con cincuenta y tres años se conserva en condiciones para poder entrenar de la mejor manera posible a los niños, futuras promesas.
El día 21 de Julio tiene previsto una exhibición de interclues en el Pabellón de Arcos, quiere invitar a los clubs de Cádiz, El Cuervo, Jerez y Arcos…
“- Creo que se va a llenar como la última vez, que acudieron unas 700 personas, la entrada va a ser gratuita, va a haber ocho combates…”
“- También en noviembre antes de que termine el año quiero hacer una gala de competición aquí en Arcos e invitaré a dos boxeadores de Paco García para que el público vea que está equivocado…”
Se calienta el ambiente pues eso suena a revancha, que gane pues el mejor.

domingo, 24 de junio de 2012

Los recortes del PP afectan a Andalucía




PSOE - VILLAMARTÍN
EL BRILLANTE

       El Gobierno Central obliga a las comunidades a subir la jornada laboral de los empleados públicos. Si el Gobierno andaluz aplicara directamente esta medida, se perderían 24.00 empleos públicos.


       Estos ajustes no serían necesarios si el Estado reconociera los 1.504 M € por las inversiones dejadas de ejecutar en Andalucía y estableciera criterios de límite del déficit en función de la población y no en función del (Producto Interior Bruto) PIB, así Andalucía obtendría 620,5 M € más.
       Andalucía marca la diferencia al afrontar el ajuste y reducir los salarios con criterios de progresividad, protegiendo a las rentas más bajas y con carácter reversible, para proteger el empleo y los servicios públicos.
       Otras CCAA (Comunidades Autónomas) deciden aplicar este ajuste despidiendo empleados públicos, cerrando Servicios Públicos y privatizando Servicios Públicos
       Un ajuste obligado. El Gobierno Central nos obliga a todas las CCAA a subir la jornada laboral de los empleados públicos:
       La Disposición Adicional 72ª de la Ley de Presupuestos Generales del Estado impone que todos los empleados públicos trabajen 37,5 horas a la semana (2,5 horas más).
       El artículo 3 del Real Decreto Ley 14/2012 de medidas en el ámbito educativo, amplia la jornada lectiva para todo el personal docente en dos horas semanales.
       Proteger el empleo y los servicios públicos. Si Andalucía aplicara directamente estas medidas supondría la pérdida de 24.000 puestos de trabajo. Esto es el equivalente a reducir 777 M € del capítulo I de nuestro Presupuesto. Ante esta imposición, Andalucía va a
hacer el ajuste con los siguientes criterios:

       Manteniendo el máximo empleo público, Sin cerrar servicios públicos, Sin privatizar.

       Por lo tanto, nuestra opción supone repartir el trabajo y reducir salarios con criterios de progresividad, protegiendo a las rentas más bajas y con carácter reversible.
       Estos ajustes no serían necesarios si el Estado reconociera 1.504 M € por las inversiones dejadas de ejecutar en Andalucía (Disposición Adicional 2ª del EAA) y estableciera criterios de límite del déficit en función de la población y no en función del PIB, con lo que Andalucía obtendría 620,5 M € más. Otras CCAA deciden aplicar este ajuste despidiendo empleados públicos, cerrando Servicios Públicos y privatizando Servicios Públicos.
      
       Además de estas medidas Andalucía está obligada a hacer recortes y a implantar copagos por otras decisiones del Gobierno Central, entre las que tenemos que resaltar las dos siguientes por su importante impacto:
       El Real Decreto Ley 16/2012 de medidas en el ámbito sanitario, que obliga a modificar
la cartera de servicios sanitarios, introducir copagos en farmacia y ortoprótesis.
       La minoración de las transferencias finalistas que recibe Andalucía de los Presupuestos Generales del Estado que obliga a recortar 619 Millones de euros:

- 315 millones de fomento e intermediación para el empleo.
- 50 millones de formación e inserción profesional.
- 30 millones de acciones de innovación.
- 36 millones de formación continuada.
- 21 millones del programa de vivienda y suelo.
- Casi 20 millones del plan educa 3 destinado a la creación de guarderías.
- Otros 20 en gratuidad de libros de texto y material escolar.
- En 25 millones de euros en el programa escuela 2.0 y las becas.
- Y así hasta desgraciadamente un largo etcétera que afecta hasta 86 programas de nuestros presupuestos.



miércoles, 20 de junio de 2012

EQUO Arcos apuesta por las nuevas tecnologías para interactuar con la ciudadanía.

Rafael Ángel Gil Caro
Portavoz de Equo Arcos

       La formación ecologista crea un blog y se une a las redes sociales para mantener un contacto directo con los ciudadanos.

       EQUO, el partido liderado por el ex director de Greenpeace, Juan López de Uralde, que obtuvo un diputado en las pasadas elecciones generales, sigue abriéndose camino en el panorama político arcense. Su presencia en internet ya es un hecho. Esta misma semana, EQUO Arcos ha creado un blog y una página en facebook con el propósito de mantener una relación directa con la población.

       La democracia participativa, la transparencia y la horizontalidad son las señas de identidad de este joven partido. En palabras de su portavoz, Rafael Ángel Gil: “Internet puede y debe ser una de nuestras principales herramientas para que los ciudadanos vuelvan a ser protagonistas de la política”.

       El blog de EQUO Arcos servirá para recibir las diferentes quejas y propuestas de los ciudadanos, y la conocida red social propiciará debates e intercambio de ideas.

       A través de estas dos plataformas EQUO Arcos también pretende seguir exponiendo su alternativa al desempleo. Gil explica: “Los arcenses necesitan soluciones novedosas y realistas para el problema del paro, desde EQUO queremos promover la creación de empleos verdes, es decir, todos aquellos relacionados con la rehabilitación de viviendas, la protección y gestión de espacios naturales, la agricultura y ganadería ecológica, las energías renovables y el turismo sostenible”.

EQUO Arcos, invita a todos los ciudadanos a visitar su blog
(http://equoarcos.wordpress.com) y su página en facebook
(www.facebook.com/EquoArcos).

Ecologistas en Acción apoya a los afectados por el ruido nocturno en Arcos de la Frontera

Ecologistas en Acción
Arcos de la Frontera

Para los ecologistas, el Equipo de Gobierno consiente el impacto acústico y contra la salud de discotecas y negocios veraniegos con música, a pesar de las múltiples quejas de la vecindad, muchas de ellas  tramitadas por el Defensor de la Ciudadanía de Arcos

       Ayer martes tuvo lugar una reunión entre algunos de los afectados por el ruido en la Barriada El Santiscal,  que serán apoyados en sus denuncias por la Federación de Asociaciones Vecinales de Arcos, el Defensor de la Ciudadanía y Ecologistas en Acción.

            Según los ecologistas, es triste comprobar la permisividad del ayuntamiento en esta contaminación acústica que sufren muchas personas, dando licencias sin comprobar que los locales cumplen las condiciones a las que la normativa obliga, permitiéndose discotecas al aire libre, dentro del casco urbano, como en la zona residencial cercana al Residencial Lago de Arcos, centro para personas mayores que tienen que soportar  ruidos dañinos para su salud, no pudiendo gozar los fines de semana de la tranquilidad que merecen. La legislación obliga al aislamiento acústico de discotecas o establecimientos con música o bien que se ubiquen en zonas muy alejadas de la población para que no sean una actividad molesta.

            Los ecologistas animan a los afectados a unirse en una plataforma,  protestar y llegar lo antes posible a la vía judicial,  presentando informes médicos, técnicos, mediciones fieles del ruido,  denuncias administrativas o ante la policía local…, con objeto de que sirvan como pruebas. Nuestros jueces ya están tomando conciencia y las sentencias contra alcaldes y empresas cada día son más.

            Siguen diciendo los ecologistas, que el derecho al descanso es prioritario al derecho a la diversión, por lo que las autoridades locales, cuando consienten una contaminación acústica contra sus vecinos y vecinas, pueden ser acusadas en la vía judicial de presuntos delitos contra la salud, la inviolabilidad de domicilio,  contra el medio ambiente e incluso del delito de prevaricación.

            Por último, los ecologistas señalan que las sanciones administrativas contra el ruido dependen más de la presión que se ejerza que de la gravedad del hecho denunciado. Sin embargo, las denuncias por la vía judicial necesitan pruebas de todo tipo y dependerán de la ilegalidad del hecho denunciado.  Los ayuntamientos, si no ven una presión externa que les obliga a actuar, suelen permanecer pasivos ante estas denuncias.

              Desde PÍA hemos contrastado la otra cara de la moneda buceando por los extraños vericuetos que a veces nos ofrece la red, obteniendo como resultado que:

El conocido empresario arcense, Pepino Castro acusa al Defensor del Ciudadano de Arcos en su página Facebook, de estar haciendo una campaña contra su establecimiento, mintiendo y sacando calumnias contra su negocio que da trabajo a más de 30 personas. Dice también en un comunicado, que el Defensor es propietario de una parcela en la zona de la Molinera donde está creando un foco de infección con unas gallinas, que evidentemente no denuncia.

Pepino anuncia que va a recoger firmas pidiendo la dimisión contra este señor para defenderse de lo que considera una agresión:

“- A PARTIR DE YA EMPEZAMOS UNA CAMPAÑA CONTRA USTED SR. SALAS PORQUE USTED EXIGE LA LEY Y USTED LA INCUMPLE. TIENE GALLINAS Y FOCO DE INFECCIÓN EN EL CASCO URBANO... ¿NO SABE QUE ES ILEGAL, SR. SALAS? PUÉS NOSOTROS LE VAMOS A LEVANTAR ACTA NOTARIAL Y LE DENUNCIAREMOS A SANIDAD, ASÍ QUE VE COMIENDOTE LAS GALLINAS... SR. SALAS

“- SR. SALAS, HOY ES DIA 20 DE JUNIO DE 2012, EMPIEZA LA CUENTA ATRÁS DE SU MANDATO DE TBO QUE TIENE. HOY EMPIEZO LA CAMPAÑA CONTRA USTED POR FARSANTE, SOY PEPE CASTRO, DUEÑO DEL WAKA WAKA Y CREO QUE REPRESENTARÉ UN MONTÓN DE GENTE QUE USTED AMENAZA Y AGOBIA, PREPARESE A PARTIR DE HOY QUE CON LA LEY VOY A DESBANCARLO DE SU PUESTO, ESO SI, SI TIENE DIGNIDAD, EMPEZARÉ CON MANDARLE SANIDAD A SU PARCELA, VE COMIENDO GALLINA, QUE TE LAS VOY A DENUNCIAR.
            Asegura que le quieren cerrar el negocio y que va a tener que echar a todos al paro. Todo apunta a que el conflicto legal está asegurado, va a ser una guerra entre derechos que convergen en un mismo espacio con polos opuestos, el verano se calienta más de la cuenta.

RESCATE A LOS SINVERGÜENZAS

Luciano Lozano
Arcos de la Frontera

       La deuda española supone una cantidad equivalente a cuatro veces el Producto Interior Bruto de España. Solo el 16% es deuda pública, la gran mayoría es privada, principalmente la del ladrillo, en manos de bancos, inmobiliarias y familias. Los mismos derrochadores y sinvergüenzas que nos han llevado a esta crisis económica son los que van a recibir fondos públicos del Estado prestados por la UE, que no van a tapar el agujero, sino que lo van a agrandar y así hundir aún más a la sociedad española. No hay dinero para pagar esa inmensa deuda y sus intereses. Las agencias de riesgo, a las que les pagamos para que nos “jodan”, van bajando la clasificación de la deuda española, adivinando que no se podrá pagar.

       Muchos alcaldes y delegados de urbanismo, al servicio del especulador de turno, siguen apostando por urbanizaciones salvajes. Son tan ignorantes, tan suicidas, o tan cínicos, que solo miran a muy corto plazo; es decir, por su futuro personal y político, importándoles un “pepino” el futuro de sus vecinos y vecinas. Se les llena la boca hablando de trabajar por el bien de su pueblo, una gran mentira, lo que les interesa es mantenerse o subir en el poder. Suelen moverse dentro o cerca de la ilegalidad, viendo lo que más les interesa para su carrera política. Por solo mirar el presente, destruyen el futuro de su gente, como ya lo han hecho sus antecesores y hemos podido comprobar con la burbuja inmobiliaria y los millones de parados. Deberían de trabajar por proyectos fiables, de futuro, que respeten el entorno y den trabajo duradero. Sus proyectos “sostenibles” son otra gran mentira para “vender” el producto.

       Es absolutamente necesario llevar a la vía judicial a los sinvergüenzas, establecer una moratoria del pago de la deuda y determinar el importe de la deuda ilegítima, que no debería ser pagada. Pero esto no es suficiente, también es necesario reformular el sistema económico para que esté en sintonía con nuestro planeta y con las personas. Suena a utopía, pero es la única salida.

       Según Ecologistas en Acción, tenemos que elegir entre pagar a los que tienen demasiado, y han fabricado la crisis, y los que no son responsables de la crisis, pero se convierten en los “paganos”. En Islandia no se rescató con dinero público a la banca, resistiendo a las presiones de los financieros británicos y holandeses. Ecuador auditó su deuda y dejó de pagar la que era ilegítima, a pesar de tener poco peso en el marco internacional. Argentina en la crisis del 2001, no pagó, ni pagará su deuda externa. Sin embargo, está en el G20 y puede hasta nacionalizar empresas como YPF.

       Los rescates solo están sirviendo para originar el traspaso de recursos de las clases desfavorecidas y medias, que están soportando los recortes de salarios y de servicios sociales, sanitarios y educativos, hacia los poderosos, que controlan la banca y los fondos de inversión, los mismos que tienen miles de millones de euros o de dólares en sus cuentas.

       No podemos seguir dormidos, hay que reaccionar, ya que la monstruosa e impagable deuda no la ha generado la ciudadanía. ¿Seguiremos apoyando medidas que salvan a los sinvergüenzas? ¿Seguiremos votando a políticos cobardes que no sirven a su Pueblo y sí a los poderes económicos?

martes, 19 de junio de 2012

300 Años Perdonando

"El Perdón" saliendo de Santa María
José María Pérez Gómez
Arcos de la Frontera


La ceremonía estuvo presidida por
Don José Mozuelos, obispo de Jerez 
            La Hermandad del Perdón ha cumplido 300 años de Luz por escarpados senderos de Pasión. Santa María era una piña, el órgano acompañaba canticos en honor a Dios entonados por la Coral de la Catedral de Jerez, el obispo Don José Mazuelos consagraba la ceremonia, acompañado por varios sacerdotes y los recién ordenados diáconos, Sergio y Pedro Antonio, feligreses criados en esta Basílica, que vivieron con gran fervor este glorioso Día.

Pedro Antonio y Sergio
              Por la Basílica deambulaban los espíritus de los antiguos cofrades, liberados cuando se limpió la Cripta y en el recuerdo, en el fondo de este sepulcro, un latido, Don Juan Candil sonreía.

                La Cuesta de Belén era un bullidero de ir y venir de feligreses que acudían emocionados a acompañar a Su Señor. Todas las Hermandades de la Ciudad, las de Gloria y las de Penitencia, allí estaban. Salía El Señor del Perdón en su Cruz, por la puerta principal del Templo, seguramente en el día más caluroso que haya procesionado, 25 grados C a las 21:00 horas, los costaleros no parecían preocupados, al contrario, todo un honor llevar el Paso, un privilegio que no olvidarán, la única preocupación era que todo saliera "como Dios manda," bien, despacito y con buena letra.

                Por lo alto del gentío, más agitados que de costumbre, casi imperceptibles, por la calle Dean Espinosa y por la Cuesta de Belén se escuchaban los vencejos y las golondrinas que no dejaban que ni un mosquito llegase a chupar la Sangre del Redentor, Sangre que se derramaba por el Cuerpo de Cristo, llegando a través de la Cruz al Paso, que se filtraba entre las flores y las maderas, caía en modo de Perdón sobre los costaleros, pero debido al sudor pegajoso no se daban cuenta,  de ahí que fueran impulsados por una extraña Fuerza.

Representantes de las distintas hermandades,
del Pleno, de asociaciones...
                Entre balcones engalanados, banderolas para la ocasión y un sinfín de pértigas,  estandartes, medallones… el fuerte olor a incienso inundaba la calle, mientras la Hermandad de las Tres Caídas ponía la banda sonora y los discípulos de Cristo recibían como mejor podían al Cristo del Perdón.




                Hace un tiempo me atreví a escribir un sentimiento a modo de saeta, cosa en la que no me suelo prodigar porque no es lo mío y que aunque ahora en el mes de junio suene raro así decía:






Domingo Olivera portaba el Estandarte
 de la cofradía de "El Nazareno"
Por Amor, Él Hijo del Creador,
El Sacrificio del Cordero
por el suyo lo cambió,
y a los que le mataron…
Perdonó, por tanto amor…

       Por otro lado la Hermandad de las Tres Caídas ha enviado una nota de prensa a esta redacción en la que comunica que ha clausurado la I Exposición de Obras de Arte Benéfica, destinada a financiar uno de los proyectos que la Orden Franciscana lleva a cabo en Perú.
       Un total de 40 obras donadas por importantes autores tanto de la ciudad de Arcos de la Frontera como relacionados con ella, han contribuido con esta causa solidaria.
       Los primeros beneficios obtenidos en la venta solidaria de estas obras, ya están en marcha para comenzar con el proyecto franciscano dentro del Vicariato de Requeja, en Flor de Punga, Perú.
       Una vez concluida dicha exposición, la Hermandad seguirá con la venta de las distintas obras en diversos establecimientos arcenses y en el Centro de Interpretación Ciudad de Arcos, situado en la Cuesta de Belén, 5 y donde se encuentra ubicada la Oficina de Turismo. Abierta en horario de 9:30 a 14:00 h. y 15:00 a 19:30 h.
       La Hermandad quiere agradecer a todas las personas que han colaborado en la compra de obras, así como hacer una invitación general a todas aquellas que deseen adquirir una de estas obras, a visitar los comercios donde se encuentran expuestas gracias a la gentileza de los empresarios de la localidad, como en el centro de interpretación, con la inestimable colaboración de la Delegación de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Arcos

El Libro de la Sed

viernes, 15 de junio de 2012

El sector turístico gaditano y vasco busca aumentar los vuelos entre Bilbao y Jerez

Veinte agentes de viajes y representantes del Turismo vasco visitan la bahía de Cádiz


Patronato Provincial de Turismo
Cádiz      

       Veinte agentes de viajes del País Vasco visitan la Bahía de Cádiz esta fin de semana invitados por la Mancomunidad de la Bahía de Cádiz, el Patronato Provincial de Turismo de la Diputación y la colaboración de varios Ayuntamientos y empresarios del sector que buscan un objetivo común: mayor frecuencia de la conexión aérea Bilbao-Jerez que este verano operará Air Nostrum durante seis semanas.
      
       El diputado de Turismo, Alejandro Sánchez les dio ayer la bienvenida en el aeropuerto de Jerez recordando que los ciudadanos del País Vasco pueden reencontrar en Cádiz su propia historia "los vascos llegaron a Cádiz en el siglo XVI atraídos porque la ciudad era puerto obligado del comercio con América y se integran tanto en la ciudad que fundan cofradías como la de Humidad y Paciencia que sigue saliendo en procesión los domingos de Ramos, el Colegio de Pilotos Vizcaínos, germen de la actual Facultad de Ciencias Náuticas de la Universidad de Cádiz y plasman su devoción en las iglesias como la de San Agustín, en cuya bóveda central hoy pueden contemplar los escudos de las entonces conocidas como provincias vascongadas".

       El también vicepresidente de Desarrollo Económico de la Diputación de Cádiz resaltó que la ciudadanía del País Vasco conoce bien las playas de Cádiz y recursos como el golf, y se sorprende cuando descubre rutas de montaña como la de los pueblos blancos, tan cerca de la playa. Pero quizá es el momento de conocer otras opciones como el turismo cultural, el de congresos o disfrutar del año en curso de todos los espectáculos programados con motivo de la Pepa, el bicentenario de la primera Constitución liberal de Europa.

       Alejandro Sánchez también expresó su deseo de que cada vez más gaditanos visiten el País Vasco porque este flujo recíproco contribuirá sin duda a reforzar los enlaces aéreos. Con este objetivo intervino Gabino Martínez de Arenaza, director general de Turismo y Promoción Exterior de la Diputación Foral de Bizkaia "el País Vasco es mucho más que San Sebastián y Bilbao. Asumimos que hasta ahora hemos sido unos grandes desconocidos, pero afortunadamente las cosas han cambiado y nos estamos ganando la admiración de quienes nos visitan. Animo a conocer el resto del territorio" y dio paso a un vídeo de promoción de Bizkaia con el que transmitir a través de las emociones cómo disfrutar de la diversidad de un interior con 150 kilómetros de costa.

       Entre los presentes en este encuentro estaba el concejal de Turismo y Fiestas de Jerez, Antonio Real quien les dio la bienvenida a la ciudad, Jon Gangoiti, director e Bilbao Air; Josefa Andoni, asesor de la dirección de Turismo de la Diputación de Bizkaia; el director del aeropuerto de Jerez, Rafael de Reyna, representantes de las compañías aéreas Iberia y Air Nostrum, numerosas agencias de viajes gaditanas y su presidente, Ángel Juan Pascual así como empresas vinculadas a la Estación Náutica de la Bahía de Cádiz.

       El grupo asiste esta mañana a un despesque en los esteros y a una cata de sales y esta tarde visitará Cádiz. Ayer fue Jerez y mañana Chiclana para llegar en barco al islote de Sancti Petri donde la mitología sitúa el templo de Hércules. Por la tarde visitarán Puerto Sherry en el Puerto de San María y el castillo de San Marcos y el domingo se trasladarán en lancha para conocer el parque natural de Los Toruños donde se practican muchas actividades náuticas, como ya les anunció en su bienvenida el presidente de la Mancomunidad de la Bahía de Cádiz, Nicolás Aragón.

       Este encuentro empresarial se enmarca dentro de la Iniciativa de Turismo Sostenible (ITS) "Turismo Náutico de la Bahía de Cádiz" que gestiona la Mancomunidad con financiación de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía.

       En los hoteles de la provincia de Cádiz se alojaron el año pasado 34.500 turistas vascos pero son muchos más los que eligen Cádiz como destino de vacaciones y tienen en la provincia una segunda residencia.

Pasodobles, Bachatas, Merenges y Tangos argentinos, entre otros..., se bailaron en la III NOCHE LATINA

El Tango puso el colofón a la noche ubriqueña
José María Pérez Gómez
Ubrique

El entorno no necesitaba mucho decorado
Con muchas ganas de bailar y pocos recursos, la escuela de Baile Patricia Caro, organizó el pasado fin de semana un sorprendente espectáculo digno del Broadway de película a lo que no estamos acostumbrados a paladear en persona. Ubrique era el escenario escogido, en una de sus plazas teníamos una cita, nuestra amiga María nos había invitado, ella es una de las componentes de esta afamada escuela de baile. Recuerdo que un día le envié uno de estos emails en el que le decía:
 “ – Así se baila un tango…”


La noche se hizo corta
No sabía que nuestra amiga estuviese en una escuela de baile, no suelo enviar o reenviar esos correos, casi nunca lo hago…, prefiero ser original, lo cierto es que me sorprendió ver como bailaban un tango en lo alto de un trapecio, espectacular, de circo…, me encantó ese video y decidí compartirlo. María me respondió enseguida, creyendo que yo también bailaba, cosa que hago muy mal y eso que oportunidades de aprender a hacerlo bien no me han faltado, en este sentido lo reconozco soy un esperpento por no decir payaso, que lo paso bien, también hay que decirlo, porque sólo bailo cuando estoy en buena compañía y bien ambientao…
María del Carmen Rodríguez es una compañera de nuestro grupo de montaña y porque me tiene en mucha estima, por los momentos vividos, por los reportajes que hago y por otras causas, le agradó invitarme a este evento. Hacía mucho que no nos veíamos pues por problemas de salud, tuvo que dejar la montaña momentáneamente, más que verla me ha alegrado bastante, ver que se ha recuperado totalmente, por lo que me hice acompañar por otros compañeros de la montaña, para darle una sorpresa, ya veremos si puede venir al Mulhacen que es uno de nuestros próximos objetivos.
Bailar es bueno, se hacen ejercicios,
te pone en forma y quita la depresión
           



            Bueno que me estoy yendo por los cerros de Ubeda, como os iba diciendo, llegamos a Ubrique y en un entorno espectacular se desarrollaba aquel baile, cada grupo ha tenido que buscarse sus manías y apañarse los trajes ya que el presupuesto es cortito, ahora el arte…, eso es otra cosa, parecían auténticos, cada uno en su tema y la plaza estaba hasta las trancas para ver los fabulosos bailes de esta escuela de Patricia Caro que sin duda amenizaron aquella noche ubriqueña y que será recordada por mucho tiempo. Próximamente esta escuela tiene previsto dar otro espetáculo en la plaza de toros ubriqueña y posiblemente dar una gira por los pueblos del entorno y allá donde se encarte, el buen clima de nuestra tierra hay que aprovecharlo, porque se agradece poder saborear un espectáculo al aire libre, después de una gran tarde de calor, acompañado por nuestras amistades y una buena cervecita.

martes, 12 de junio de 2012

56 usuarios de Huertos de Ocio de Antequera, visitan Villamartín en unas jornadas de intercambio

Los Usuarios de Huertos de Ocio de Antequera a su llegada.
Jesús Núñez erdesvan.com (Fotografías José María Pérez Gómez)
Villamartín


José María Gutíerrez, explicando el museo a los visitantes
antequeranos
       La jornada comenzó sobre las doce con la visita a una fábrica de quesos de la localidad, un rato de convivencia en los Huertos de Ocio de Villamartín; se les ofreció un refrigerio, intercambiaron ideas de cultivo entre usuarios.

       En dicho acto estuvo el Alcalde Juan Luis Morales y el Concejal Manuel Peña, que hicieron entrega de una placa de cerámica conmemorativa de dicha visita a Villamartín, al Director del Centro de Mayores de la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, Francisco Sol.

       El Alcalde dirigió unas palabras de agradecimiento a los visitantes, y el Concejal Manuel Peña manifestó su satisfación por tal visita, anunciando que se devolverá en breve, y los usuarios de Huertos de Ocio de Villamartín se trasladarán hasta Antequera para pasar un dia con los Usuarios de Huertos de ocio de dicha ciudad malagueña.

       En dicha visita estuvieron presentes el Presidente de los Usuarios de Huertos de Ocio de nuestra localidad, Diego Urbano Viruel, el Presidente de los Usuarios de Huertos de Ocio de Antequera, Juan Fuentes, el Director del Centro de Mayores de la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía, Francisco Sol, que matizó

       “Dichas Jornadas de Convivencia de Usuarios de Huertos de Ocio comenzaron en Utrera el año pasado, este año le ha tocado a Villamartín, y las próximas jornadas se llevarán a cabo en Antequera”.

“ A través de esta iniciativa de los Huertos de Ocio se consigue que nuestros mayores tengan una calidad de vida, con un mejoramiento físico y psíquico que repercute en su beneficio”

       “En Antequera tenemos 29 Huertos de Ocio y uno de plantas estacionales. Tenemos ya una larga lista de espera solicitabndo dichos huertos”

“Esta iniciativa parte de la Junta de Andalucía y el Ayuntamiento de Antequera”.

Una de las joyas que más encantó a los antequeranos fue
la máqueta del Dómen de Alberite, pues Antequera
cuenta también con otro monumento de similares
características.
       El responsable del Centro de Día de Antequera siguió explicando a ErDesvan.com, que encuentra los huertos de Villamartín perfectos y muy cuidados, observando una producción más adelantada que la de Antequera al darse aquí un clima más cálido. “Muy bonitos, y con un recinto ideal. Un gran ejemplo”. Sol ha indicado que el objeto de los huertos es que los mayores “envejezcan activamente mediante el ocio, ya que no consideramos trabajo el cultivo de estos pequeños huertos. Este tipo de cultivo de pequeñas parcelas da tranquilidad y serenidad a los usuarios/as”. Asimismo, ha manifestado que el número de ciudades con huertos es cada vez mayor y está sirviendo para concienciar sobre los principios de respeto a la naturaleza y para aprender sobre la producción ecológica.

       Francisco Sol nos explicaba que los huertos urbanos de Antequera cuentan con una superficie total de más de 3.500 metros cuadrados e iniciaron su explotación en noviembre de 2009. En este espacio cerrado hay 30 huertos de 100 m2 y zona para barbacoas y ocio.

       “ Con esta iniciativa de los Huertos de Ocio, nuestros mayores están más pendientes de las plagas que de su achaques”

       Tras la visita a los Huertos de Ocio de Villamartín, los vistantes de Antequera se trasaladaron hasta el vivero de Diputación, donde pasaron un rato muy agradable.

       En el museo Municipal les esperaba el Arqueólogo Municipal, José María López, que les mostró nuestro patrimonio, en cuyo contenido se encontraban aperos de labranza de otras épocas.

       Tuvimos la suerte de charlar con Diego Aviles, que mantiene un huerto de ocio en Antequera desde hace más de dos años.

       “Me ha gustado mucho los huertos de Villamartín, están muy bien distribuidos, y sus casetas de aperos que son mejores que las nuestra, donde caben todas las herramientas”

       Decirles que Diego utiliza semillas que generación tras generación, viene usando su familia, con el consiguiente resultado; Tomates que pesan 1,700 gramos y 45 cm de diámetro. Nos manifiesta que “no hay secreto, su labra, su estiércol y su riego cada dos o tres dias”.

       “Yo me jubilé y estaba metido en casa todo el dia sin saber que hacer, ahora con el huerto mi vida ha cambiado para mejor, Llevo una vida más sana, acud al huerto dos veces al dia, por la mañana y por la tarde”.

       Andrés Pérez, otro usuario de Antequera nos dice que con respecto a los productos de sus huertos “deberia haber concursos para dar a conocer esos productos, y animar así a los hortelanos, sería un gran estímulo apara todos”

Clausura de la Jornada de Intercambio con una Comida en el Restaurante La Piscina

Manuel Peña haciendo entrega a Francisco Sol
 en nombre del Ayuntamiento de
 Villamartín de un lote de libros.
       Manuel Peña hizo entrega en nombre del Ayuntamiento de Villamartín a Francisco Sol, de unos ejemplares de publicaciones sobre nuestra localidad y su historia. Por cierto, como curiosidad de esta jornada, dicha comida la pagaron los propios vistantes, sin costo alguno para el Ayuntamiento de Villamartín, dada su ardua politica de austeridad y saneamiento de las arcas municipales, y la situación de crisis que atraviesan los municipios serranos, entre los que se encuentra el nuestro.

       El equipo de ErDesvan.com tuvo el gusto de comer con esta maravillosa gente de Antequera, a los que les enviamos un fuerte abrazo desde aquí.

Isaac Morilla, contundente combate en El Puerto Santa María

Un directo de Isaac
José María Pérez Gómez
El Puerto de Santa María

              El pasado sábado asistimos a unos combates de boxeo en El Puerto de Santa María, el nivel muy alto, participaba el actual campeón de Andalucía. Tremendo combate fue el disputado en pesos pesados por el arcense Isaac Morilla, de la escuela de José Barrios el Francés, titular que llegó a ser Campeón de España en su categoría. Morilla peleaba con un pujil portuense que participaba en casa, los asaltos eran durísimos y aunque Morilla se mostraba seguro y confiado, le estaban robando el combate, se escuchaba preocupado al entrenador adversario gritar:


 “- ¡Camufla! “


Esquivando un duro golpe de "Camufla"
                Y esto venía seguido de fuertes golpes bajos, cuando el árbitro no podía verlo, bueno la verdad es que mi testimonio y mi cámara debió de ser bastante incomodo pues creo que si el árbitro escuchó lo mismo que yo, era suficiente para expulsar al entrenador casero y descalificar al guerrero fullero por los golpes bajos, uno de ellos llegó a impactar en los testículos de Morilla. Al final después de ver y captar en mi cámara como una y otra vez Isaac tocaba con gran contundencia y firmeza la cara de su oponente, resultó que el árbitro alzó como vencedor al portuense.


                Aquí no quedó la cosa, pues me sentía incómodo e identificado con el serrano, busqué al entrenador y le enseñé las fotos, no decía nada pero le iba cambiando la cara, lo calenté conscientemente pues las imágenes hablaban por si solas, se colocó detrás del jurado y vio como puntuaban el último combate, el que manejaba el marcador era de El Puerto. Morilla creía que había perdido porque  se habrían equivocado y le habrían puntuado el golpe en los testículos a él… Nos fuimos de allí desencantados porque fuimos testigos directos de un robo, el portuense no mereció ganar el combate…


                Todo cambió el domingo cuando me sonó el teléfono, era  Kiko, el tío de Morilla, para decirme que la federación había cambiado de opinión y el combate se decantó por el arcense que había vencido por puntos.


                Resulta que lo de "Camufla" era el apodo del portuense, nada raro de lo que pudiéramos haber pensado, pero era como una intuición. Isaac ha ganado los cinco combates que hasta ahora ha disputado.

domingo, 10 de junio de 2012

EL RUIDO Y LA PERMISIVIDAD MUNICIPAL AUMENTAN EN VERANO

Luciano Lozano
Arcos de la Frontera

       Con el verano, el ruido aumentará y dañará la tranquilidad y la salud de muchos vecinos y vecinas. Es lamentable la permisividad de muchos ayuntamientos en esta contaminación que sufren muchas personas durante meses y hasta años, sintiéndose impotentes al no ser escuchadas por las autoridades, que deben cumplir y hacer cumplir la Ley. Se puede demostrar como dan licencias sin comprobar que los locales cumplen las condiciones a las que la normativa obliga. Incluso se permiten discotecas al aire libre, cercanas o dentro del casco urbano. Es decir, a sabiendas, las autoridades muchas veces incumplen la normativa ambiental y permiten el daño a la salud de sus vecinos y vecinas.

       Está comprobado que ante la contaminación acústica hay que intentar unirse a otros afectados, protestar y llegar lo antes posible a la vía judicial, si queremos terminar con el problema, aunque costará mucho esfuerzo y tiempo. Hay que hacerse visible en los medios de comunicación. Las quejas telefónicas no suelen dar resultado; es mejor presentar denuncias. Las quejas oficiales, informes médicos, técnicos, mediciones fiables del ruido, las denuncias administrativas, ante la policía…, desgraciadamente, no suelen servir para solucionar el problema, aunque nos valdrán como pruebas muy necesarias para la vía judicial. Solo en algunas ocasiones se precintan equipos de música y se actúa conforme establecen las normas. Nuestros jueces ya están tomando conciencia y las sentencias contra alcaldes y empresas cada día son más.

       Las sanciones administrativas contra el ruido dependen más de la presión que se ejerza que de la gravedad del hecho denunciado. Sin embargo, las denuncias por la vía judicial, como decía anteriormente, necesitan pruebas de todo tipo y dependerán de la importancia del hecho denunciado. Los Ayuntamientos, si no ven una presión externa que les obliga a actuar, suelen permanecer pasivos ante estas denuncias. Incluso permiten que locales sin licencia municipal sigan ejerciendo su actividad ruidosa durante toda la noche o todo un verano. El amiguismo o los intereses electoralistas, personales o familiares también “funcionan”, por lo que la igualdad en el trato disciplinario es inexistente.

       Tenemos una extensa legislación para fundamentar nuestras denuncias que podemos ver en numerosas páginas Web. También hay plataformas y abogados especializados en el tema, que podemos encontrar fácilmente en Internet. Además de las ordenanzas municipales, inexistentes en algunos municipios, hay una amplia normativa, leyes, reglamentos, decretos, directivas europeas, sentencias y leyes donde apoyar nuestras denuncias. En toda esta legislación, entre otras condiciones, se obliga al aislamiento acústico de discotecas o establecimientos con música.

       Estas leyes y normas tratan de compaginar el derecho al descanso con el derecho a la diversión y dejan muy claro que el primero es prioritario. La administración local, cuando no lucha contra la contaminación acústica, consiente presuntos delitos contra la salud, la inviolabilidad de domicilio o el medio ambiente, entre otros. Este comportamiento pasivo, si existen pruebas determinantes, podría considerarse por un juez o jueza como un delito de prevaricación. Ya hay alcaldes inhabilitados en sentencias contra el ruido.

       En definitiva, es lamentable como las administraciones municipales, teniendo la sartén por el mango, no cumplen con las ordenanzas y legislación vigente, haciendo que vecinos indefensos tengan que soportar una situación muy frustrante. Una razón más para desconfiar de los políticos a los que les damos el poder y nuestra confianza.

sábado, 9 de junio de 2012

Robar para comer no es pecado

José María Pérez Gómez
Arcos de la Frontera


- “Robar para comer no es pecado, yo mismo tuve que robar para comer..."

                        Esto nos lo decía Antony Queen en la película “Las sandalias del Pescador” y acabaronle nombrando Papa. Recuerdo que esta película fue la entronización de un Papá de nacionalidad y carácter parecido a Juan Pablo II, fue un rayo de luz antes que el resto de los mortales conociésemos los cambios que estaban sucediendo en la Santa Sede, pues la película es anterior al nombramiento de Carol Boitila.

Robar para comer no es pecado, es una tragedia, estamos viviendo unos tiempos muy convulsos, en los que el paro hace estragos. Emilio era un padre de familia, con dos críos, curtido en el campo, sus padres, manijeros de profesión han quitado mucha hambre a sus vecinos de la Plaza Miguel Mármol, en Arcos de la Frontera, a mi mismo me dieron trabajo en un momento en que me habían robado mi empleo y estaba defendiéndolo en los tribunales, su madre, Carmen es una encantadora mujer y su padre, Manolo, un buen hombre.

 La vida es dura en estos campos del Sur, donde el empleo más que un derecho parece un privilegio, cansado de pedir un derecho reconocido en nuestra CONSTITUCIÓN, conseguir ese derecho a veces se convierte en un infierno y muchos jóvenes se van a la chatarra, pero hasta eso es escaso con una población a tu alrededor de 6.000 parados. La desesperación hizo que Emilio viera una falsa fuente de esperanza para poder ganarse el pan y fue junto a su hermano Manolo y su esposa a recolectar cobre, vio optimo y fácil un tendido eléctrico que por no estar siendo utilizado para su función normal, iluminar nuestra Peña Vieja, creyó estaría  desconectado… y es que los ayuntamientos tampoco están muy boyantes últimamente.  Colgado a 5 metros del suelo, la trampa se cerraba, su hermano le vio caer y su mujer no quería creerlo, no podía estar sucediendo.

 Emilio perdía la vida, casi nos deja sin luz, pero no, al contrario, desde esa tiniebla nos estaba iluminando, ha encendido una mecha para que nos preguntemos por qué muchos de nuestros jóvenes no tienen trabajo, cuanta necesidad y miseria estamos viviendo…, ha destapado la caja de Pandora y la de los Truenos, todos estamos llenos de rabia y dolor, no sabemos cómo expresarlo.

Hay quien piensa que Emilio era un Caco, un ladrón y aunque lamentan esa muerte en tono irónico, creen que es la justicia divina o algo parecido y que además su familia deberá responder ante los tribunales por complicidad… Esa forma de verlo sí que es una pena, no es humana, si creen en la justicia divina que recuerden que el Cordero de Dios murió entre dos ladrones que iluminaron el Cielo y no sólo fueron perdonados sino que además tuvieron el privilegio de morir junto al Redentor. Supongo que ahora, como antes la falta de empleo es una trampa y ese derecho no puede estar manipulado, en manos de mafias. Los padres de Emilio han dado ese derecho siempre que han podido y lo han hecho sin pensar a quién se lo daban.

Si por ello alguien tiene que responder a la JUSTICIA, me temo que mañana seremos muchos Emilios, yo incluido.

lunes, 4 de junio de 2012

La provincia se promocionará en Gdansk, sede de los partidos de la Selección en la Eurocopa

Patronato Provincial de Turismo
Diputación de Cádiz


Miles de polacos de la zona pasarán por la ciudad atraídos por la presencia de la Roja
      
       La provincia de Cádiz aprovechará el tirón de la Selección Española de Fútbol para promocionar su oferta turística en Gdansk, la ciudad en la que se concentrará la expedición española desde el 4 al 30 de junio.

       La presencia de los campeones de Europa y del Mundo garantiza la asistencia de miles de polacos residentes en la zona que se acercarán a Gdansk para ver de cerca  a Iker Casillas, Xavi, Llorente o Fernando Torres. Por ello el Patronato de Turismo de la Diputación Provincial de Cádiz repartirá material promocional de la provincia en polaco e inglés.

       La Oficina Española de Turismo en Varsovia, dependiente de Turespaña instalará entre el 7 y el 30 de junio un centro de información turística en el centro de Gdansk destinado tanto a los habitantes de la ciudad como a los de los alrededores que se desplazarán en esos días a ver de cerca a la Roja.

        La ciudad,a orillas del Báltico es ya de por sí un importante destino turístico que atrae a diario a miles de turistas, pero  además, en los días en que se juegan los partidos hay numerosos programas culturales, conciertos y actuaciones en vivo, además de la posibilidad de seguir los encuentros en un ambiente internacional. Estas iniciativas propiciarán la llegada de aún más visitantes a la ciudad que se encontrarán en pleno centro de la ciudad el punto de información de Turespaña con material de la provincia de Cádiz.

D. Julio Antonio Gil Mariscal, fundador de la Hdad. de las Tres Caídas, cumplió 89 años

Comunicación Hdad. de las Tres Caídas
Arcos de la Frontera

Don Manuel Rodríguez acompañó a
 Don Julio Antonio Gil en su cumpleaños
       Este fin de semana, ha sido uno de esos en el que vivimos momentos intensos y que recordaremos durante mucho tiempo. Además de la inauguración de la I Exposición Benéfica de Arte y la participación en el II Encuentro de HH y CC Franciscanas, hemos vivido junto a nuestro fundador D. Julio Antonio Gil Mariscal sus 89 cumpleaños, celebrado el pasado viernes día 1 de junio, día en la que la Junta de Gobierno al completo acompañados por su anterior Director Espiritual y actual Hno. de Honor de la Hermandad, el Rvdo. Don Manuel Rodríguez Salas, se trasladaron hasta su domicilio.


       Desde aquí queremos heceros participes de esta efeméride, además de hacer nuestra felicitación pública a todos los que con cariño y admiración compartimos momentos gratos con nuestro queridísimo fundador de la Hermandad de las Tres Caídas.

Momento de la Eucaristia en el
 II Encuentro de HH y CC Franciscanas
      Por otro lado el pasado sábado 2 de junio tuvo lugar en la sevillana localidad de Estepa el II Encuentro de Cofradías y Hermandades Franciscanas. Se trata de un encuentro bianual organizado por la Orden de Frailes Menores en el que se dan cita distintas Hermandades y Cofradías franciscanas de la Provincia Franciscana de Granada de Nuestra Señora de Regla. Nuestra Hermandad, como hiciera en 2010, fiel al compromiso adquirido con la Orden fundada por el Santo de Asís, participó con un nutrido grupo de hermanos (en concreto 22) con la intención de seguir formándose en la espiritualidad franciscana que no es más que mirar al Evangelio a través de los ojos de San Francisco.

       El título del Encuentro de este año fue "Ser cofrade desde la espiritualidad franciscana", teniendo como principal objetivo analizar la implicación que las distintas hermandades y cofradías tienen con las enseñanzas de San Francisco. Este encuentro, en el que se reunieron más de 70 cofrades, ha servido para realizar un profundo análisis de las Cofradías, reflexionando sobre temas tan importantes como qué es lo que aportan las Hermandades, cuales son las tentaciones o dificultades que estas se encuentran en su quehacer diario y, por supuesto, el sentido que la espiritualidad franciscana tiene en su vida diaria.

       El encuentro comenzó a las 10:30 horas con la presentación de las distintas hermandades participantes para, tras una pequeña exhortación del Ministro Provincial de la Orden, Fray Severino Calderón, pasar a la ponencia-catequesis impartida de forma magistral por Fray Joaquín. Tras la catequesis llegó el turno de trabajo para las hermandades cuyos miembros se reunieron en grupos para profundizar en el tema de la ponencia. Después del trabajo llegó la hora del merecido descanso y todos los participantes pudieron disfrutar de una frugal comida compartida como hermanos, a la que cada uno aportó aquello que pudo. Mención especial merece la Hermandad del Calvario de Estepa que realizó una exquisita paella para los asistentes.

       Tras la comida y después de un rato de descanso que sirvió para que los asistentes al Encuentro se conocieran aún más entre sí, compartiendo impresiones, inquietudes, etc. dio comienzo la Eucaristía presidida por Fray Severino, acompañado de sus hermanos de la Orden. Como todo lo organizado por la Comunidad de Frailes Menores, la Eucaristía fue un claro ejemplo de comunión fraternal, una misa emotiva, alegre, llena de espiritualidad franciscana, en la que nuestra Hermandad aportó la "música" a través del cantar de sus miembros. Fue una Eucaristía entrañable en la que en un claro gesto de humildad, los sacerdotes concelebrantes "bajaron" del púlpito en el momento de la "homilía dialogada" como la denominó Seve, sentándose con los fieles y con la clara intención de simbolizar que a ojos del Señor todos somos hermanos. Fue, sin duda, el broche de oro perfecto para un Encuentro cuya tercera edición se espera ya con ansia.

       ORACIÓN

¡Jesús mío de las Tres Caídas! Por los dolores que recibiste cuando encontraste a tu bendita Madre en la calle de la Amargura y caer por tres veces por el peso del madero de la Cruz, consuélame en mis penas y aflicciones y, al recordarte yo a Ti caído y casi sin vida, haz que lleve mi Cruz con alegría, para después recibir la corona que le tienes preparada a los que te siguen y perseveran hasta el fin, para poseer la gloria que en Ti esperamos gozar por los siglos de los siglos. Amén.